■ロビンの仕事■

フジオカが香港空港で暴れているのを、上司に告げ口するボディーガードの役。
短髪で、眉が薄く、相当人相が悪い。服装の趣味も悪いしな〜。教えてもらわなければ絶対気づかなかったと思います。izumiさん。見つけてくださって感謝感謝です。

出番はもう１回あります。日本人デザイナーヤマモトの家でヤマモトのボディーガードを「辞めたる！！」と啖呵をきるところがなかなかデス。どう見ても悪役なのですが、悪役ではなく、しかもアクションなしです。ひょっとしてスタントマンのかたわら脇役をしたのかもしれませんね。

香港ではＤＶＤあり。

１９９９年６月４日、ＶＣＤで見る。最初、主役はサイモンかぁと思って見ていたら、どうも違う・・・。
するとサイモンの兄役の苗僑偉か・・と思うと違う。すると大島由加里ねって思うとやはり違う。
ああ、悪役かと思ってたオヤジかい・・と思うとやはり違っていた。
主人公がなかなか出てこん！
３０分くらいがまんしてください。おもむろに出てきます、ヒゲの兄貴（陳勳奇）が。

で、あと６分くらいお待ちいただくとロビンが三節棍持って登場します。その後、女といちゃつくロビンをお楽しみいただけます。

前半はめまぐるしくてついていくのが大変ですが（何しろ主役が誰なのかわからん）、後半はアクションてんこもりで爆笑の嵐です。エディ・コーと主役たちの戦いが盛り上がります。今回エディは下品で口やかましい悪役です。ロビンとエディの戦いは、いろいろと感慨深いものがありましたねえ。

遊園地での戦いもナイスです〜。世界各地から集めたスナイパーの外人さんたちがやたら中国武術が得意で、三節棍使うわ、酔拳（「男児當自強」のＢＧＭ付き）まで披露してくれるのだ。（この人ジェフリー・ファルコンさんでした。ははは。）なんの意味があるのだろう？？？銃を撃てばいいと思うんだけど・・・。
ＶＣＤあり。

陳勳奇については、暁さんのサイトPowderblue Cinemaをご覧くださいませ。

役名：ウィルソン＝周偉生。弁護士さんです。悪役。

スーツをびしっと決め、ちょっとプレイボーイふうなのだ。楽しそうにドニーをいたぶってくれます。ヘンな拷問があるのよね。
それにしても、ロビン、ドニー、デビッド、マイケル・ウッズ、ジョン・サルヴィティなど、アメリカ人（？）が多い。きっと撮影現場には英語が飛び交っていたことであろう。

ヨーロッパ版のラストはドニーではなくシンシア・カーンがロビンと戦うそうです。見…見たい！

日本でリリースされているビデオは英語吹き替え版。声が違いすぎて笑ってしまう。
ＶＣＤあり。

２００１年３月１５日追記
ＤＶＤも出て欲しい…と思っていたら、中国で出てました。北京語のみ。映像はさすがに美しい。シャツをはだけたロビンがなんとも魅力的なのです。肌が綺麗に見えます。ＶＣＤより、やっぱＤＶＤの方がいいです。

「洗黒銭」イギリス版はImperial Entertainment UKってレーベルから「Tiger Cage」の題名で英語版（シンシア・カーンとロビンが闘う別編集版）が出ているそうです。（唐山さん、情報提供ありがとうございます）

2003年8月21日追記
ついに、欧州編集版を見ることができました。ロビンファンとしては、通常版より嬉しいラストでした。（だって通常版は甄子丹演ずる阿龍が強すぎるんですもの）

２０００年９月１５日、BlackStar.co.UKのサイトでImperialの「Tiger Cage」のビデオ情報を見つけました。こちらの解説では広東語のようです。 １９９４年リリースなのに１９９６年にデリートされていました。よほど売れなかったのでしょうか。ビデオジャケットはドニー・イェンとサルヴィティのようです。本当はシンシア・カーンとロビンとの闘いがラストなのに。

役名：高志鵬。主役♪香港の毒品調査課の警察官です。見た目はサラリーマンか銀行員だな。
フィリピンロケもので、せっかく捕まえた犯人に逃亡されて・・・という執法威龍とよく似た設定。

１９９９年６月１８日台湾版ビデオを見る。
オープニングは上半身裸のロビンがジムで身体を鍛えているシーンです。身体がぬらぬら光っていて気持ちワルイというかファンとしてはうれしいというか・・・。
大島由加利（里）は国際警察の刑事（役名大島）です。この人のアクションはしなやかできれいです。彼女が登場するあたりから、どんどん話がスピーディーでおもしろくなっていきます。

ロビンはずーっとスーツ姿の短髪野郎です。タイガーコネクションもスーツに短髪だったのですが、かなり印象が違います。歩き方がおっさんくさいんです。

でもアクションはこちらの方が好み。タイガーコネクションは抑え気味のアクションでしたが（ドニーと壮絶な蹴りあいをしてほしかったのですがね）この映画では堂々の主役ですからガンアクションはもちろんのこと、きれいな蹴りを見ることができます。ロビンの蹴り、特に回し蹴りは背中から脚にかけてのラインが凛然と美しい。

エンディングを見てはじめてこの映画がコメディだったことに気づきました。異常に明るいロビンの笑顔を見て欲しいな〜。なのに日本ではビデオ出ていないのね。ガクッ

１９９９年６月２８日ＤＶＤを見る。
タイトルのせいか、キワモノね〜とかって思っていたけど、とてもおもしろかった。
ストーリーはCIAのサイボーグ（ジェイド）がエリツィンの暗殺を阻止するというもの。ロビンはＣＩＡのエージェントです。ロビンとジェイド以外は皆白人さんだな。欲を言えば、上司の役でエド・ハリスなどに出演してほしかった（無理。

冒頭のスキー＆スノボ＆スノーモービルアクションに心臓ばくばく。ジェイド・リョンのアクションも結構いけます。

なんと言ってもロビンのファッションが素晴らしい。スキーウェア、スーツ、レジメンタル・タイ、スウェットパンツ、コットン・シャツ、ジーンズ、グレーのトレーナーなどごくごく普通の格好が実に格好いいのだ。
シャツに銃ホルダー（何というものだろう？）を付けて窓辺に佇んでいるだけで絵になる。リュックを背負って自転車に乗っているところなど、彼の大学時代を想像させてくれる。

こんなに格好いい男はそうはいないわ〜。（なぜ､香港で人気が出なかったのであろう？？？）
そのほか、猫（をかわいがりたいジェイド）のために皿にミルクを注ぐロビンやシャワーシーンのロビンや浜辺をジョギングするロビン、自転車をこぐロビンなどロビン好きにはたまらないシーン続出です。

香港でＤＶＤリリース。広東語・北京語のみ。日本語字幕付き。
日本リリースのビデオは英語で、ロビンの声を聞くことができます。

役名：載（？）金水
その存在を知ってからずーっと見たいと思い続けている作品でした。しかし探しても探しても見つかりそうにないので米国発売のビデオを入手。画質が悪く字幕がほとんど読めません。
見てると赤面してしまうような歌謡恋愛ものです。ときどき歌謡曲が挿入されているんだもん。

パリの中華料理店で働く不法入国者役。特段、武道の達人ではない普通のヒトです。酔っぱらったりね。なんも誠実そうな気弱そうな表情が可愛い。

柏原芳恵との出会いがどきどきもんです。どしゃぶりの中タクシーがつかまらなくて必死の柏原芳恵にふいに傘を落としこむ（としかいいようのない行動の）ロビン。驚く柏原芳恵。後ろ姿のみ見せてあっというまに去るロビン。

その後二人は再会、ふとしたことで柏原芳恵は彼が傘をくれた男だということに気づきます。そのシーンが、また、さりげなくてよいんだわ。まるで少女マンガ。サイモンは柏原芳恵のご近所さんで、ロビンの親友。ロビンのために人殺しをしたあげく暗殺されてしまいます。

その後はおきまりの復讐ものになっちゃいます。

日本でもビデオが出ているとのことなので捜すぞー。ＶＣＤはあるらしいのだが入手できず。